ПЕРЕДУМОВА

6. Як член сім’ї іноземця, про якого йдеться у ст. 54, прибуває на територію Республіки Польща або перебуває на території з метою возз’єднання з сім’єю..

Заява про надання дозволу на проживання на визначений період

Заяву про надання дозволу на проживання на визначений період для члена сім’ї, який приїжджає на територію Республіки Польща або проживає на цій території, вносить іноземець, який проживає на території РП:

• на підставі дозволу на постійне проживання;
  
• на підставі дозволу на довготривале проживання резидента ЄС;
  
• на підставі наданого статусу біженця;
  
• щонайменше 2 роки на підставі дозволів на проживання на визначений період, у тому числі безпосередньо перед поданням заяви про надання дозволу на проживання на визначений період для члена сім’ї – на підставі дозволу наданого на період проживання коротшого ніж рік.
  

1. Заява про надання дозволу на проживання на визначений період подана на бланку, на якому детально вказано обставини, які є підставою клопотання про надання дозволу на проживання на території Республіки Польща на період довший ніж 3 місяці.
   Формуляр необхідно заповнити розбірливо і детально обгрунтувати.
   Формуляр потрібно скласти у 4 примірниках.
   
   
2. 4 актуальні фотографії особи, яка подає заяву, непошкоджені, чіткі, кольорові, розміром 4, 5 cm x 3, 5 cm, на яких вона представлена у центрі, окуляри не з затемненими скельцями, показує лівий півпрофіль з очима і лівим вухом, з рівномірним освітленням обличчя.
   
   
3. Довідка відповідної служби обліку населення, яка підтверджує прописку (стосується як іноземця, який подає заяву, так і іноземця, якого ця заява стосується ).
   
   
4. Юридична підстава щодо зайняття приміщення, у якому іноземець проживає або має намір проживати, а також документи, які підтверджують розмір коштів проживання.
   
   УВАГА
   Юридичною підставою щодо зайняття приміщення, у якому іноземець проживає або має намір проживати, не вважається умова найму приміщення, хіба що особа, що дає під найм є родичем першого або другого ступенів споріднення з іноземцем.
   Документи, які підтверджують наявність стабільного і регулярного джерела доходу, достатнього для покриття коштів утримання себе та членів сім’ї, які перебувають на його утриманні.
   Умова наявності стабільного і регулярного джерела доходу, достатнього для покриття коштів утримання себе та членів сім’ї, яка є на утриманні, виконується також тоді, якщо кошти утримання іноземця покриває член сім’ї зобов’язаний до її утримання, який проживає на території Республіки Польща і має можливість бути звільненим від цього обов’язку;
   
   
5. Розмір доходу по відрахуванню коштів на проживання, який припадає на кожного члена сім’ї, що є на утриманні іноземця (або на іноземця, якщо він сімотній) має бути вищим ніж розмір доходу, від якого надається грошова соціальна допомога на основі Закону про соціальну допомогу від 12 березня 2004р. (Вісник законів 2004 р. № 64, пол. 593, з пізн. змінами).
   
   
6. Документи, які підтверджують розмір коштів проживання.
   
   
7. Документи, які підтверджують наявність медичного страхування згідно з положеннями про загальне медичне страхування або покриття страхувальником коштів лікування на території Республіки Польща.
   
   
8. Копія свідоцтва про одруження (видана відповідною установою), якщо заява стосується одного з подружжя. Подружжя повинно бути визнаним законом Республіки Польща. Свідоцтво про одруження повинно бути оформлене згідно з польськими положеннями про свідоцтва про одруження.
   
   
9. Копія свідоцтва про народження малолітньої дитини (видана відповідною установою) або прийомної малолітньої дитини іноземця, який подає заяву і особи, яка перебуває з ним у шлюбі визнаному законом Польської Республіки.
   
   
10. Копія свідоцтва про народження малолітньої дитини іноземця, який подає заяву, у тому числі прийомної, яка залишається на його утриманні, фактично іноземець здійснює батьківську опіку, а також (залежно від ситуації) згода особи, яка також здійснює батьківську опіку над дитиною.
    
    
11. Копія свідоцтво про народження малолітньої дитини, у тому числі прийомної, особи, яка перебуває у шлюбі визнаним законом Республіки Польща з іноземцем, який подає заяву, що залишається на утриманні тієї особи, над якою ця особа фактично здійснює батьківську опіку, а також (у залежності від ситуації) згода особи, яка здійснює батьківську опіку над дитиною.
    
    
12. Законна постанова суду, яка підтверджує, що малолітня дитина, про яку йдеться у пункті 9 і 10 є прийомною дитиною.
    
    
13. Довідка про несудимість і відсутність податкових зобов’язань перед країною походження, видані органом країни походження іноземцю, якого стосується заява.
    
    
14. Довідка, яка підтверджує звільнення від податкового обов’язку щодо Державної Казни (Довідка з відповідної податкової інспекції на бланку ZAS-W) стосовно іноземця, якого стосується заява і який перебуває на території Республіки Польща.
    
    
15. Дійсний паспорт іноземця - потрібно пред’явити (якщо іноземець перебуває на території Польщі).
    
    
16. Ксерокопія всіх сторінок паспорту іноземця, якого стосується заява у 2 примірниках.
    
    
17. Документи, які підтверджують проживання іноземця на території Республіки Польща на підставі:
    

• дозволу на постійне проживання (рішення про надання дозволу на постійне проживання та ксерокопія карти проживання),
  
• дозволу на проживання резидента ЄС (рішення про надання цього дозволу і ксерокопія карти проживання),
  
• надання статусу біженця (рішення про надання статусу біженця у Польщі),
  
• дозволів на проживання на визначений період на щонайменше 2 роки, до того ж безпосередньо перед поданням заяви про надання дозволу на проживання на визначений період для члена сім’ї – на підставі дозволу наданого на період проживання коротшого ніж рік (рішення про надання дозволів на проживання на визначений період).
  

УВАГА

Орган, який розглядає справу про надання дозволів на проживання на визначений період, з метою возз’єднання сім’ї, іноземцю, який є чоловіком/дружиною, що проживає на території Республіки Польща, встановлює чи шлюб не був укладений з метою уникнення іноземцем положень про надання дозволу на проживання на визначений період на території Республіки Польща.
З цією метою, під час подання заяви, орган детально розпитує подружжя щодо обставин зазначених у ст. 55 Закону про іноземців.

ПРОЦЕДУРА ЛЕГАЛІЗАЦІЇ ПРОЖИВАННЯ ІНОЗЕМЦЯ – ТИМЧАСОВЕ ПРОЖИВАННЯ
ПРОЦЕДУРА ЛЕГАЛІЗАЦІЇ ПРОЖИВАННЯ ІНОЗЕМЦЯ – ПОСТІЙНЕ ПРОЖИВАННЯ